ENG: Title: Sarabande and Fugue in E minor. Author: Giuseppe Milanesi alias Sirlen della Lanca (1891-1950). Revision and fingering: Carlo Aonzo. Instruments: solo mandolin. Level: very advanced. Content: score and parts (3 pages). Notes: published in 1922 in the periodical “Il Plettro” of Milan, it was probably up to that moment the most difficult

ENG: Title: Sarabande and Fugue in E minor. Author: Giuseppe Milanesi alias Sirlen della Lanca (1891-1950). Revision and fingering: Carlo Aonzo. Instruments: solo mandolin. Level: very advanced. Content: score and parts (3 pages). Notes: published in 1922 in the periodical “Il Plettro” of Milan, it was probably up to that moment the most difficult piece for solo mandolin requiring even the use of the left thumb in the fingering. Clearly inspired by Bach works, it shows exact indications by the author on where to use the tremolo and where the staccato.

ITA: Titolo: Sarabanda e Fuga in mi minore. Autore: Giuseppe Milanesi alias Sirlen della Lanca (1891-1950). Revisione e diteggiatura: Carlo Aonzo. Organico: mandolino solo. Livello: molto avanzato. Contenuto: parte singola (3 pagine). Note: pubblicato nel 1922 sul giornale “Il Plettro” di Milano, era probabilmente fino a quel momento il brano più difficile per mandolino solo prevedendo addirittura l’uso del pollice della mano sinistra nella diteggiatura. Di chiara ispirazione bachiana, riporta indicazioni esaustive dell’autore sull’utilizzo del tremolo o delle note staccate.